Description
Ce Sun Odyssey 50 DS de 2013 est une première main parfaitement entretenue toute l'année par des professionnels.
Le propriétaire, très méticuleux, fait faire chacun des travaux nécessaires.
Il n'y a donc rien à prévoir sur ce bateau qui est prêt à naviguer!
Le matériel de sécurité est également à jour.
Vous apprécierez ce 50 DS pour son confort, son entretien, ses grands espaces de vies mais aussi pour ces nombreuses options.
Plus de renseignements et photos au +33695567044
Notes sur le prix: TVA comprise
English
This 2013 Sun Odyssey 50 DS is a first hand perfectly maintained all year round by professionals.
The owner, very meticulous, makes each of the necessary works do.
So there is nothing to plan for on this boat that is ready to sail!
The security equipment is also up to date.
You will appreciate this 50 DS for its comfort, its maintenance, its wide living spaces but also for these many options.
For more information and photos, call 33695567044
Italiano
Questo 2013 Sun Odyssey 50 DS è una prima mano perfettamente mantenuta tutto l'anno da professionisti.
Il proprietario, molto meticoloso, fa fare ognuna delle opere necessarie.
Quindi non c'è niente da pianificare su questa barca che è pronta a navigare!
Anche l'attrezzatura di sicurezza è aggiornata.
Apprezzerete questa 50 DS per il suo comfort, la sua manutenzione, i suoi ampi spazi abitativi ma anche per queste molte opzioni.
Per ulteriori informazioni e foto, chiamare il numero 33695567044
Deutsch
Diese Sun Odyssey 50 DS aus dem Jahr 2013 ist eine erstklassige Hand, die das ganze Jahr über von Profis gepflegt wird.
Der Besitzer, sehr sorgfältig, lässt jede notwendige Arbeit durchführen.
Es gibt also nichts zu erwarten auf diesem Boot, das zum Segeln bereit ist!
Die Sicherheitsausrüstung ist ebenfalls auf dem neuesten Stand.
Sie werden diesen 50 DS für seinen Komfort, seine Pflege, seine großen Lebensräume, aber auch für diese vielen Möglichkeiten zu schätzen wissen.
Weitere Informationen und Fotos unter +33695567044
Español
Este Sun Odyssey 50 DS 2013 es un profesional perfectamente mantenido de primera mano durante todo el año.
El propietario, muy meticuloso, hace que cada una de las obras necesarias.
Así que no hay nada que planear en este barco que está listo para navegar!
El equipo de seguridad también está actualizado.
Usted apreciará este 50 DS por su comodidad, su mantenimiento, sus amplios espacios de vida, pero también por estas muchas opciones.
Para más información y fotos, llame al 33695567044
Россию
Это 2013 Sun Odyssey 50 DS является из первых рук прекрасно поддерживается круглый год профессионалами.
Владелец, очень дотошный, делает каждую из необходимых работ делать.
Так что нет ничего, чтобы планировать на этой лодке, которая готова к отплытию!
Оборудование безопасности также в курсе.
Вы по достоинству оцените этот 50 DS за его комфорт, его обслуживание, его широкие жилые помещения, но и для этих многих вариантов.
Для получения дополнительной информации и фотографий звоните по телефону 33695567044
Catégories de navigation
Illimité
Accessoires supplémentaires
Appareillage électronique de navigation
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Raymarine), Loch (Raymarine), GPS (Raymarine), Pilote automatique (Raymarine), Radar (Raymarine), Sondeur (Raymarine), Anémomètre/Girouette (Raymarine).
Equipement technique et de pont supérieur
Alarme moteur, Ancre, Eau sous pression, Radeau de sauvetage, Batteries, Double barre à roue, Moteur d'annexe (Honda é,3 cv), Passerelle (Carbone), Plateforme arrière, Guindeau électrique (Quick), Pont en teck, 2 Winch électrique (Harken).
Equipement domestique de bord
Ballon d'eau chaude, 2 Cuve à eaux noires (60l/h 220 & 12 V), 2 Toilettes électriques.
Divertissements
Hi-Fi.
Cuisine et appareils électromenagers
Cuisine (intérieur), Cuisinière (3 feux gaz).
Tapisserie
Sellerie complète, Taud de soleil.
Voiles
Grand-voile (Technique Voile), Enrouleur de foc, Lazy Bag.
Features
- Steering wheel
- Gennaker cruising spinnaker
- Autopilot - Raymarine
- Plotter
- Tv set
- Generator - 1 x 6kw - Onan
- Tender
- Electric bilge pump
- Oven
- Gps - Raymarine
- Inverter
- Heating
- Swimming ladder
- Radar - Raymarine
- Battery charger
- Fresh water maker
- Cd player
- Gangway - Carbone
- Wind speed and direction - Raymarine
- Air conditioning
- Bow thruster
- Refrigerator
- Electric winch - Qty: 2. Harken
- Hot water
- Cockpit table
- Shore power inlet
- Deep freezer
- Cockpit shower
- Log speedometer - Raymarine
- Electric head - Qty: 2
- Teak cockpit
- Vhf
- Manual bilge pump
- Lazy bag
In this case we are acting as brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and / or to have an engine trial conducted, which if carried out by us shall not imply any liability for such engine on our part.
Note to seller and purchaser: If the boat you are selling or purchasing is registered, please ensure that the registration is completed after the sale of the boat. If the purchaser wishes to cancel the registration is the duty of the seller to contact the Registry and inform them that the registration is to be cancelled. If the purchaser wishes to continue with the registration, it is the duty of the purchaser to complete the relevant forms and post off the bill of sale to the Registrar.